In a cluttered media environment, it can be difficult for brands to stick out. But one Dallas design firm is changing the way big companies tell stories. We go to the offices of Already Been Chewed to learn more about the fascinating founder and his team of hard-working, rowdy creatives.